Aide

La grille orthogonale représente le découpage de Paris en carrés de 250 m de côté, proposée en 1970. Les repères cliquables au centre de chacun des carrés permettent d’accéder aux photos localisées approximativement dans chaque carré.

En cliquant sur un repère, une fenêtre s’ouvre avec une série de liens pointant directement vers les photos numérisées et consultables sur le site de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris.

Sélectionnez la photo que vous souhaitez reconduire et téléchargez-là pour la retrouver facilement par la suite. Vous devrez notamment la téléverser au moment de votre contribution.

Notez les contours du carré sur la carte de l’Observatoire et partez à la quête de la localisation précise de la prise de vue. Pour cela, vous pouvez arpenter le secteur, vous aider des outils cartographiques en ligne ou encore vous rendre à la BHVP pour solliciter une aide sur place pour identifier des indices.

Attention, il arrive parfois que la photo ait été prise en dehors des limites du carré sélectionné. Il faudra peut-être étendre votre recherche aux quartiers et rues adjacents.

Lorsque vous avez retrouvé la localisation, notez-la précieusement (numéro et rue).

Une fois sur place, prenez le temps d’étudier la photo avant de réaliser la reconduction. Il est recommandé d’en emporter une copie (impression ou fichier sur smartphone) in situ pour pouvoir la comparer à l’environnement actuel.

Repérez les éléments qui vous permettent de cadrer au mieux votre reconduction et qui ont traversé le temps : façades, chaussée, trottoirs, mobilier urbain, végétation…

Votre cadrage doit coller au mieux à celui de la photo de 1970. Essayez différentes orientations, prenez du recul ou avancez-vous. Faites en sorte que les lignes de fuite, qui dictent la perspective, soient similaires. Restez prudent et faites attention à la circulation dans l’espace public.

N’hésitez pas à réaliser plusieurs prises de vue que vous pourrez comparer à la photo de 1970, afin de sélectionner votre meilleur cliché.

Vous avez réussi à reconduire une photo de 1970 et souhaitez la déposer sur l’Observatoire. Rendez-vous sur la plateforme en ligne et cliquez sur le bouton « Ajouter une photo » dans la barre de navigation supérieure.

Localisez la photo. Naviguez sur la carte ou recherchez une adresse afin de pointer la localisation précise du point de vue. Il doit correspondre exactement à l’endroit d’où vous avez réalisé votre photo. Glissez le repère bleu sur ce point précis et validez en cliquant sur le bouton au-dessous.

Versez la photo de 1970. Cliquez sur le bouton et ajoutez la photo de 1970 que vous aurez préalablement téléchargé depuis la visionneuse.

Versez votre photo de reconduction. À la suite de la photo de 1970, versez votre reconduction.

Renseignez votre station. En plus de sa géolocalisation, votre contribution doit comporter quelques informations : adresse (numéro et rue), code postal, ville, date de prise de vue et type d’appareil utilisé pour votre reconduction.

Renseignez votre profil. Afin de créditer correctement votre photo et de pouvoir vous contacter si besoin, indiquez votre prénom, votre nom et votre adresse email.

Confirmez avoir pris connaissance du règlement et soumettez votre contribution.

Votre contribution sera examinée avant d’être ajoutée à l’Observatoire, au regard des critères définis dans le règlement de participation.

Attention, chaque point de vue ne peut faire l’objet que d’une seule reconduction pour cette campagne. Si une autre personne dépose une contribution pour cette station avant vous, votre photo pourrait ne pas être retenue.

Vous serez notifié par email du traitement de votre contribution par la modération.

Un observatoire photographique de paysage (OPP) est un dispositif qui suit l’évolution d’un territoire grâce à des séries de photos prises depuis les mêmes points de vue, à intervalles réguliers.

Il s’appuie sur un protocole (choix des points de vue, cadrage, date, conditions de prise de vue) pour pouvoir comparer les images dans le temps.

En France, ces observatoires servent à documenter les transformations des paysages (urbanisation, végétalisation, usages, infrastructures, climat) et à alimenter le débat public ainsi que les politiques d’aménagement.

Dans un observatoire participatif, les habitantes et habitants peuvent contribuer en réalisant des reconductions selon des règles communes.

Une photo de paysage montre avant tout un lieu et son ambiance : rue, place, parc, berges, vue depuis un pont ou une colline, etc. On y voit comment l’espace est fait et vécu (bâtiments, végétation, relief, lumière, ciel, mobilier, circulation…). Il peut y avoir des personnes, mais elles restent secondaires : l’image ne cherche pas à faire un portrait, elle met en valeur le cadre et la perspective du point de vue.

Une station photographique est un point de vue repéré et documenté dans l’observatoire.

C’est l’endroit précis où une photo de référence a été prise, avec les informations utiles pour pouvoir y revenir : localisation sur la carte, orientation du regard, hauteur de prise de vue et repères dans le paysage.

L’objectif est de permettre à n’importe qui de refaire une photo au même endroit et avec le même cadrage pour comparer les paysages au fil du temps.

Une photographie de reconduction est une photo prise aujourd’hui depuis un point de vue qui reproduit au plus près une photo plus ancienne.

Elle consiste à retrouver l’endroit exact d’où la première image a été réalisée et à reprendre le même cadrage : direction du regard, hauteur de prise de vue, perspective et principaux repères du paysage.

L’objectif est de pouvoir comparer les deux images pour observer ce qui a changé et ce qui a perduré dans le paysage au fil du temps.

C’est une question à laquelle l’Atlas de paysages de Paris, publié en 2024, cherche à répondre en identifiant, qualifiant, caractérisant et délimitant les paysages parisiens. Il définit notamment 14 unités de paysages à Paris à partir d’un ensemble de données géomorphologiques et de perceptions.

L’Atlas de paysages de Paris est le fruit d’une commande conjointe de l’État et de la Ville de Paris. Son contenu peut être consulté en ligne à l’adresse paysages-paris.fr.

Le paysage est défini par la Convention européenne du paysage comme « une partie de territoire telle que perçue par les populations ». Pour nourrir l’Atlas de paysages, il est donc indispensable que les populations expriment la perception qu’elles ont du paysage parisien.

Pour cette raison, l’Observatoire photographique des paysages parisiens est participatif et cette campagne est ouverte à toutes et tous.

En 1970, la capitale est en pleine mutation. De nombreux chantiers transforment en profondeur la ville.

La FNAC, alors associée à la Ville de Paris, organise au printemps 1970 un concours photographique amateur de grande ampleur, visant à produire une couverture photographique exhaustive du territoire parisien, découpé en un quadrillage de 1755 carrés de 250 mètres de côté. 15 000 candidats se sont inscrits et 2 800 d'entre eux ont remis un dossier complet.

Toutes ces photos ont constitué un important fonds aujourd’hui conservé par la Bibliothèque historique de la Ville de Paris. Une partie est numérisée et rendue accessible en ligne.

Comme anticipé à l’époque, ce fonds peint un témoignage riche de ce qu’était Paris en 1970 : ses rues, ses quartiers, ses habitants, son quotidien et… ses paysages !

Une partie des photos se prête particulièrement bien à la création de stations pour l’Observatoire photographique des paysages.

Pour en apprendre plus, la Bibliothèque historique de la Ville de Paris propose un cycle dédié à ce concours de 1970 avec une série de conférences et une exposition.

Pour participer à la campagne, il suffit de pouvoir se connecter à la plateforme dédiée avec un appareil et une connexion internet, et d’être muni d’un appareil photo pour photographier les reconductions.

L’appareil utilisé par le participant peut être un boîtier numérique ou argentique, ou bien un smartphone.

La campagne est gratuite et ouverte à toute personne physique. Les mineur·es peuvent participer à condition d’obtenir l’accord de leur responsable légal.

Chaque personne peut participer un nombre illimité de fois.

La campagne est ouverte du 5 mai au 30 novembre 2026 inclus.

Cette campagne photographique concerne exclusivement le territoire parisien.

L’Observatoire photo participatif des paysages parisiens est animé par le CAUE de Paris, en partenariat avec la Ville de Paris.

Pour toute autre question, consultez le règlement de participation. Si vous ne trouvez pas votre réponse, écrivez à l’adresse observatoire-photo@caue75.fr.